Mendelson, ce soir, à Villeneuve-d’Ascq : des chansons nées d’une « très grande liberté »

jeudi 27.11.2008, 05:06 – La Voix du Nord

|  FESTIVAL TOUR DE CHAUFFE |

On a rarement vu critique aussi dithyrambique à propos d’un groupe français, pourtant presque inconnu du grand public. Tour de chauffe nous donne l’occasion d’entendre Mendelson.

Entretien avec Pascal Bouaziz.

De quoi êtes-vous parti pour ce double album, « Personne ne le fera pour nous » ?

« C’était vraiment une envie purement musicale. On avait un groupe qui tournait très bien sur scène, dans lequel alternaient deux batteurs. On a eu l’idée de se mettre dans la même pièce, avec les deux batteurs, et d’inventer la musique tous ensemble. » Vous avez donc privilégié les prises live, en studio ?

« On n’a fait que du live, et que de l’impro. On est arrivé les mains vides, et on a tout enregistré. Ensuite, éventuellement, on a reconstruit ou rejoué certaines parties. Mais il y a des chansons qui sont des improvisations pures, où c’est venu comme ça tout seul. Ce qui est sur l’album, c’est parfois le moment premier où je chante la chanson, où elle s’invente, où le texte trouve sa place. Pour nous, c’était un peu miraculeux. » Cela explique-t-il les différences de format : 1’37 pour « Hop », 11’33 pour « 1983 (Barbara) » ?

« Oui, le fait de partir d’un point de vue purement musical, ça permet une très grande liberté. Quand on avait un truc bien qui faisait 1’30, j’en faisais une chanson. Quand on avait un morceau vraiment long, ça me permettait de me lâcher sur l’écriture, de me dire « voilà, là j’ai 11′ de musique vraiment très belle, je n’ai qu’à prendre les 11′ pour écrire un très bon texte. » Cela a-t-il influé sur le texte lui-même ?

« C’était à la fois plus contraignant et plus libérateur : si ça marchait sur la musique, peu importait la rime, peu importait la structure, le texte pouvait prendre toutes les libertés formelles. Et comme la musique me dictait les paroles, souvent, c’était quelque chose qui venait malgré moi. Il y a certains textes qui ont surgi un peu comme une écriture automatique. Tout était possible, que ce soit une toute petite chanson folk, ou alors des déluges de guitares… Je me suis découvert, ou libéré, je ne me suis pas du tout censuré. » La critique met en avant la chanson « 1983 (Barbara) ». Est-elle spéciale aussi pour vous ?

« Pour moi, elle a été la plus dure à faire, la plus difficile aussi à assumer, par sa longueur, et puis son côté très personnel.

C’est une chanson particulière surtout parce que beaucoup de gens réagissent dessus, m’en parlent comme d’un choc pour eux. Ça fait très plaisir, il y a des réactions très touchantes, sur cette chanson. Même en concert, je sens que les gens l’attendent et l’apprécient. » Reprenez-vous sur scène des titres des albums précédents ?

« Le concert est construit autour d’un film, et ce sont les images qui ont conditionné le choix des chansons. On a puisé dans notre catalogue : la moitié du spectacle vient de cet album ; l’autre, des trois albums précédents. » •

PROPOS RECUEILLIS PAR CATHERINE PAINSET

> Ce soir à 20 h 30, à la ferme d’En-Haut, rue Jules-Guesde à Villeneuve-d’Ascq, avec Dos de Mayo et The Meeting Room 5 E. Tél : 03 20 61 01 46.

http://www.lavoixdunord.fr/Locales/Metropole_Lilloise/actualite/Secteur_Metropole_Lilloise/2008/11/27/article_mendelson-ce-soir-a-villeneuve-d-ascq-de.shtml

• Mendelson à la télévision

Interview de Pascal Bouaziz de Mendelson dans le cadre de l’émission « VIP Club » présentée par Vanessa Dolmen et diffusée fin octobre 2008 sur la chaîne « Demain.tv »: http://www.youtube.com/watch?v=Wu8kOIqvwRY

Et aussi:

• Mendelson En Livre CD

« Fantaisie Littéraire » où Pascal Bouaziz, lit et « met en bruit » des extraits de « On n’est pas là pour disparaître », un livre d’ Olivia Rosenthal.
Avec d’autres participations d’autres gens aussi par ailleurs…

« Fantaisie littéraire est un livre-disque qui traduit les nouvelles relations entre musique et littérature. L’idée de ce manifeste artistique est née à l’occasion du festival Les Correspondances de Manosque qui croise, depuis dix ans, les voix des écrivains avec celle de la nouvelle scène de la chanson française.
Une vingtaine d’artistes créent ici une lecture musicale à partir d’un livre de leur choix.
Une sorte de concert littéraire composée d’une série de créations, à la croisée du slam et des albums-concepts, qui démontre que la musique peut aider à porter la littérature contemporaine vers de nouveaux publics. Chaque chanteur accompagne sa contribution d’un texte libre qui explique le choix de l’écrivain mis en musique et dit plus largement son rapport à la littérature. »

http://www.becair.com/fiche.php?theme=24&id=59

• Mendelson Rien A Voir

En exclusivité pour Minimum Rock&Roll: une chronique inénarrable et enchanteresse de notre chanteur préféréqui nous raconte sa vie secrète. Avec d’autres chroniques d’autres gens aussi par ailleurs…

MINIMUM ROCK’N’ROLL TOME 5
BINOCLES, ŒIL DE BICHE ET VERRES FUMÉS
« ROCK ET LUNETTES »

En librairie ou vente en direct à Disco-Babel 24 avenue du Château 94300 Vincennes FRANCE.
Contact : hello@discobabel.com
15€ port compris

http://minimumrocknroll.com/

• Mendelson En Interview

Une interview très bizarre et très longue de Pascal Bouaziz, datant de l’été 2006,au sein d’un livre d’entretien « Elles et Eux : La chanson. »

Avec notamment d’autres entretiens: Akhénaton, Didier Wampas.
Mais d’autres, aussi, encore, entretiens, différents avec d’autres gens également différents : Michel Fugain, Marcel Amont, Marie-Paule Belle ou Cali.

http://www.editionstiresias.com/pages/catalogue.php?cat=12